Lehet az én figyelmemet kerülte el, de nem találok az oldalon tájékoztatást hogy mit jelent a VIP. Azt gondolom hogy tagoknak, de jobb minőségű videót esetleg más letöltési vagy online helyet? Érdemes utána kutakodnom?
Köszi a választ, akkor én teljes tévúton jártam a prémium irányvonalon. Sajnálom hogy nincs csak srt, de gondolom ennek is megvan az oka. Sok örömöt a sorozathoz és a fordításhoz is.
Látva ezeket a koreai sorozatokat biztos vagyok benne hogy az utcán való átkelés Koreában a zebrán a legveszélyesebb. Ha Koreában járunk kerüljük a felfestett zebrákat mert itt az autósok allergiásak rá. Hogy honnan ez a tapasztalat? /rengeteg koreai sorozat visszatérő eleme a zebragázolás/
Sőt, ha jön egy autó, megállnak és megvárják, míg elüti őket. Valamint, ha eseteg meg akarnak valakit menteni a gázolástól, ellökik az illetőt, majd az, aki megmentette a másikat, áll és várja, hogy őt üssék el.
Kedves fordító csapat! Köszönöm a fordítást nagyon! Régóta várom ezt a sorozatot. Megértem hogy csak online nézésre van lehetőség és nem lehet letölteni a feliratfájlt, viszont esetleg nem tudnátok jobb minőségű videóanyagot használni? Laptopon ez a 360p nagyon élvezhetetlen. A Rargb oldalról le lehet tölteni Oh my Master címen 720 és 1080p-ben is. Csak azért mondom mert itt ez a jó sorozat, a nagyszerű felirat de elrontja a rossz minőség. Köszönöm ha elolvassátok és esetleg jobb minőségben kezditek feltenni nekünk ❤❤
Ezt én is úgy gondolom hogy a jó feliratozást elrontja egy homályos gyenge minőségű videó, nemcsak a szöveg, hanem a színészek játéka mimikája is lényeges lenne egy sorozatnál (persze gondolom a tárhely elég korlátozó tényező). A feliratot én pl. szeretem "magamra szabni", színét méretét mert ez számomra nehezen olvasható, így viszont ez is fix itt. De ez legyen az én problémám, a sorozat a kategóriájában jól indított.
Köszönöm a fáradozásotokat, én maradian mégis a letölthető srt híve vagyok. Ahhoz évek múlva is tudok videót letölteni, míg sok online feltöltés örökre eltűnik vagy hiányosak a részek. Nálatok meddig lesznek elérhetők? Esetleg a sorozat befejeződése után nem lehetne egy csomagban "kiadni" csak a feliratokat? Ha válaszoltok köszönöm!
Sziasztok, nagyon szépen köszönöm a sok munkátokat! Egy hete kb nem tudom lejátszani a videókat, vártam, hátha nálam van a hiba, de nem változott semmi. Azt szeretném megkérdezni, hogy megtudnátok nézni, hogy a videóval van-e a probléma? Előre is nagyon szépen köszönöm! <3
![Dt.Appledog's Time (Go Go Squid 2.évad) [我的时代]](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiccCLR0OOVdYloq7QrhQCotTU_zoCO04YZguA-qHUjq3bPx9EoQvSOHBUYv6-v17siYNAhT3mX8klArzF5jy8iHZJHF20GaDrraO_vxhBIE7P-BQtEwRduIMY6kWQjJ3WbjJ0aF8Pat0K2/w180/163154496_166019481921079_3296437654484563919_n.jpg)
![Dt.Appledog's Time (Go Go Squid 2.évad) [我的时代]](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiccCLR0OOVdYloq7QrhQCotTU_zoCO04YZguA-qHUjq3bPx9EoQvSOHBUYv6-v17siYNAhT3mX8klArzF5jy8iHZJHF20GaDrraO_vxhBIE7P-BQtEwRduIMY6kWQjJ3WbjJ0aF8Pat0K2/w72-h72-p-k-no-nu/163154496_166019481921079_3296437654484563919_n.jpg)
 ){kind=link}
32 Megjegyzések
Lehet az én figyelmemet kerülte el, de nem találok az oldalon tájékoztatást hogy mit jelent a VIP. Azt gondolom hogy tagoknak, de jobb minőségű videót esetleg más letöltési vagy online helyet? Érdemes utána kutakodnom?
VálaszTörlésHelló^^
TörlésA VIP- nak nincs nagyobb jelentése csak annyit jelent, hogy Video Player (Videó lejátszó). Nálunk caak az online elérhető ség lehetséges ^^
Köszi a választ, akkor én teljes tévúton jártam a prémium irányvonalon. Sajnálom hogy nincs csak srt, de gondolom ennek is megvan az oka. Sok örömöt a sorozathoz és a fordításhoz is.
TörlésLátva ezeket a koreai sorozatokat biztos vagyok benne hogy az utcán való átkelés Koreában a zebrán a legveszélyesebb. Ha Koreában járunk kerüljük a felfestett zebrákat mert itt az autósok allergiásak rá. Hogy honnan ez a tapasztalat? /rengeteg koreai sorozat visszatérő eleme a zebragázolás/
VálaszTörlésIgen, ez furcsa mód nekem is feltűnt. Legtöbbször gondolkodás nélkül azon gondolkozom mikor egy olyan jelent jön hogy vajon baleset e lesz belőle.
TörlésSőt, ha jön egy autó, megállnak és megvárják, míg elüti őket. Valamint, ha eseteg meg akarnak valakit menteni a gázolástól, ellökik az illetőt, majd az, aki megmentette a másikat, áll és várja, hogy őt üssék el.
TörlésKedves fordító csapat!
VálaszTörlésKöszönöm a fordítást nagyon! Régóta várom ezt a sorozatot. Megértem hogy csak online nézésre van lehetőség és nem lehet letölteni a feliratfájlt, viszont esetleg nem tudnátok jobb minőségű videóanyagot használni? Laptopon ez a 360p nagyon élvezhetetlen. A Rargb oldalról le lehet tölteni Oh my Master címen 720 és 1080p-ben is. Csak azért mondom mert itt ez a jó sorozat, a nagyszerű felirat de elrontja a rossz minőség. Köszönöm ha elolvassátok és esetleg jobb minőségben kezditek feltenni nekünk ❤❤
Nagyon sajnáljuk, hogy ilyen rossz lett a videó minősége folyamatosan próbálunk javítani rajta.
TörlésEzt én is úgy gondolom hogy a jó feliratozást elrontja egy homályos gyenge minőségű videó, nemcsak a szöveg, hanem a színészek játéka mimikája is lényeges lenne egy sorozatnál (persze gondolom a tárhely elég korlátozó tényező). A feliratot én pl. szeretem "magamra szabni", színét méretét mert ez számomra nehezen olvasható, így viszont ez is fix itt. De ez legyen az én problémám, a sorozat a kategóriájában jól indított.
VálaszTörlésHelló 🌼
TörlésA felirat kinézetét itt is személyre tudja szabni, ha ránk ir facebookon képekkel akár még segíthetünk is ebben. ❤️
A videó minőséggel kapcsolatban pedig folyamatban van a minőség javítása. 😊
Köszönöm a fáradozásotokat, én maradian mégis a letölthető srt híve vagyok. Ahhoz évek múlva is tudok videót letölteni, míg sok online feltöltés örökre eltűnik vagy hiányosak a részek. Nálatok meddig lesznek elérhetők? Esetleg a sorozat befejeződése után nem lehetne egy csomagban "kiadni" csak a feliratokat? Ha válaszoltok köszönöm!
TörlésÉrdeklődni szeretnék, hogy az Oh.....doramát csak online lehet nézni, mert letöltöttem a videodownloaderrel, de a vlc nem hozza a feliratot. Köszönöm
VálaszTörlésHelló 🌼
TörlésA sorozataink feliratai csak online elérhetőek.
Sziasztok!
VálaszTörlésNagyon köszönöm a forítást, csak belezéztem és itt ragadtam, de a 4. részen nincs felirat. Most elakadtam.
Javítva! Köszönjük, hogy szólt! 🌼❤️
TörlésSziasztok!
VálaszTörlésElkezdtem volna. de az 1. résznél nincs felirat. Vagy én vagyok a béna?
Majd jövök vissza!!
Javítva^^ Köszönjük hogy szólt! 🌼
TörlésKöszönöm! Indulhat a maraton. 🥰💋😍
TörlésAz első felirat nekem sem jelenik meg. (a 2. igen)Ránéznétek? Köszönöm szépen.
VálaszTörlésJavítva! 🌼❤️
TörlésKöszönöm szépen!
TörlésSziasztok!
VálaszTörlésA 9-10. részeknél eltünk a magyar felirat legytek szivesek javitani.
Köszönöm!
Javítva! Köszönjük hogy szólt! ❤️
TörlésKöszi a javitást. 💋
TörlésKöszönöm szépen a fordítást!
VálaszTörlésSziasztok!
VálaszTörlésKöszönöm, hogy veletek tarthattam. Csodás sorozat, volt vidámság, szomorúság. Nagyon tetszett, többször nézős.
Nagyon köszönöm a fordítást, egy élmény volt, a befejezésen egy kicsit meglepődtem, de azt hiszem így lett kerek ez a sorozat.
VálaszTörlésNagyon szívesen a vége engem is nagyon meglepett. Nagyon örültem hogy lefordithattam, és örülök hogy tetszett ❤️
TörlésSziasztok!
VálaszTörlésKöszönöm szépen a fordítást, viszont jelezném, hogy a 11,12 résznél nincs magyar felirat.
Javítva! Köszönjük hogy szólt! És szívesen ❤️
TörlésSziasztok, nagyon szépen köszönöm a sok munkátokat!
VálaszTörlésEgy hete kb nem tudom lejátszani a videókat, vártam, hátha nálam van a hiba, de nem változott semmi. Azt szeretném megkérdezni, hogy megtudnátok nézni, hogy a videóval van-e a probléma?
Előre is nagyon szépen köszönöm! <3
Sziasztok!
VálaszTörlésNem találom az első részhez a magyar feliratot.